Assemblée générale du 25 au 27 octobre 2012, Québec